Những điều khoản và điều kiện này nhằm xác định quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của công ty và người dùng trong việc sử dụng dịch vụ học tiếng Hàn (sau đây gọi là 'Dịch vụ') do DOTORE (sau đây gọi là 'Công ty') cung cấp.
Điều 1 (Mục đích)
Các điều khoản và điều kiện này nhằm mục đích xác định các điều kiện và thủ tục sử dụng tất cả các dịch vụ do Công ty cung cấp, cũng như quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm và các vấn đề cần thiết khác giữa Công ty và thành viên.
Điều 2 (Định nghĩa)
Định nghĩa của các thuật ngữ được sử dụng trong những điều khoản và điều kiện này như sau.
- 'Dịch vụ' đề cập đến tất cả nội dung trực tuyến và dịch vụ liên quan đến học tiếng Hàn do Công ty cung cấp.
- 'Thành viên' đề cập đến người đã ký kết hợp đồng sử dụng dịch vụ với Công ty và đã được cấp ID người dùng.
- 'ID' đề cập đến sự kết hợp của các chữ cái và số do thành viên xác định và được Công ty phê duyệt để nhận dạng thành viên và sử dụng dịch vụ.
- 'Mật khẩu' đề cập đến sự kết hợp của các chữ cái và số do thành viên xác định để xác minh rằng thành viên khớp với ID đã được cấp và để bảo vệ thông tin cá nhân của thành viên.
Điều 3 (Hiển thị và Sửa đổi Điều khoản)
① Công ty đăng nội dung của các điều khoản và điều kiện này trên màn hình ban đầu của dịch vụ để thành viên có thể dễ dàng hiểu được.
② Công ty có thể sửa đổi các điều khoản và điều kiện nếu cần thiết, và các điều khoản và điều kiện đã sửa đổi sẽ có hiệu lực bằng cách được đăng trong dịch vụ.
③ Thành viên có thể yêu cầu rút lui nếu không đồng ý với các điều khoản và điều kiện đã sửa đổi, và nếu tiếp tục sử dụng dịch vụ, họ được coi là đã đồng ý với việc sửa đổi các điều khoản và điều kiện.
Điều 4 (Cung cấp và Thay đổi Dịch vụ)
① Công ty cung cấp các dịch vụ sau.
- Nội dung VOD học tiếng Hàn
- Bài kiểm tra chuẩn bị thi TOPIK
- Quản lý tiến độ học tập cá nhân
- Các dịch vụ liên quan đến giáo dục khác do Công ty quyết định
② Công ty có thể thay đổi nội dung và phương thức cung cấp dịch vụ, và trong trường hợp này, những thay đổi sẽ được thông báo trước.
Điều 5 (Phí Dịch vụ)
① Một số dịch vụ do Công ty cung cấp có thể được cung cấp có phí.
② Các điều kiện sử dụng, phương thức thanh toán, v.v. của các dịch vụ trả phí được đăng trên màn hình dịch vụ liên quan hoặc thông báo riêng.
③ Khi thành viên sử dụng dịch vụ trả phí, thành viên phải thanh toán phí theo phương thức Công ty quy định.
Điều 6 (Nghĩa vụ Thành viên)
① Thành viên không được tham gia vào các hoạt động sau.
- Hành vi mạo danh thông tin của người khác hoặc đăng ký thông tin sai
- Hành vi sao chép hoặc phân phối thông tin thu được bằng cách sử dụng dịch vụ do Công ty cung cấp mà không có sự đồng ý trước của Công ty
- Hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của Công ty và bên thứ ba
- Hành vi phân phối thông tin vi phạm trật tự công cộng và thuần phong mỹ tục
- Các hành vi khác vi phạm luật pháp và quy định liên quan
Điều 7 (Quy định về Bản quyền)
① Bản quyền và quyền sở hữu trí tuệ khác đối với dịch vụ và nội dung do Công ty cung cấp thuộc về Công ty.
② Thành viên không được sử dụng thông tin thu được thông qua dịch vụ do Công ty cung cấp cho mục đích lợi nhuận mà không có sự đồng ý trước của Công ty bằng cách sao chép, truyền tải, xuất bản, phân phối, phát sóng hoặc các phương thức khác, hoặc cho phép bên thứ ba sử dụng.
Điều 8 (Chấm dứt Hợp đồng và Hạn chế Sử dụng)
① Thành viên có thể yêu cầu rút lui thành viên bất cứ lúc nào thông qua menu cài đặt trong dịch vụ, và Công ty sẽ xử lý theo quy định của pháp luật liên quan.
② Công ty có thể hạn chế, đình chỉ hoặc chấm dứt tư cách thành viên mà không cần thông báo trước nếu thành viên có hành vi vi phạm các điều khoản và điều kiện này.
Điều 9 (Tuyên bố miễn trách)
① Công ty không chịu trách nhiệm về việc gián đoạn dịch vụ do các lý do bất khả kháng như thiên tai, chiến tranh và đình chỉ dịch vụ bởi các nhà cung cấp dịch vụ truyền thông.
② Công ty không chịu trách nhiệm về các trở ngại sử dụng dịch vụ do lỗi của thành viên.
③ Công ty không đảm bảo hiệu quả học tập hoặc cải thiện điểm kiểm tra mà thành viên mong đợi từ việc sử dụng dịch vụ.
Điều 10 (Luật Điều chỉnh và Thẩm quyền)
① Các điều khoản và điều kiện này được giải thích theo luật pháp của Cộng hòa Hàn Quốc, và các tranh chấp giữa Công ty và thành viên được đệ trình lên tòa án của Cộng hòa Hàn Quốc.